Glad sommar!

Våren är här och snart väntar en skön sommar.
Styrelsen tackar alla medlemmar i Alliance Française d’Upsal för ett aktivt deltagande i vår verksamhet under det senaste halvåret.

Det är också roligt att många gäster kommit till föreningens öppna program i samarbete med Uppsala stadsbibliotek. Vi har återigen kunnat erbjuda en stor variation med föredrag och aktiviteter på såväl franska som på svenska.

Ett varmt tack riktas till alla inbjudna föredragshållare samt till föreningens egna medlemmar som ställt upp för att leda litteratur- och filmcirklar, ordnat bufféer och andra aktiviteter.

Under sommarmånaderna kommer Alliance Française d’Upsal inte att erbjuda några organiserade aktiviteter. Styrelsen arbetar dock för fullt med att planera höstens program och kommer efter sommaren även att starta arbetet med förberedelserna inför temadagen 2024. Håll utkik på föreningens hemsida för tips på utflykter och evenemang under sommaren samt information om höstens program.

Styrelsen ser fram emot att träffa er alla till hösten!

Joyeux été à toutes et tous !

Le printemps est là et un bel été s’annonce. Le conseil d’administration remercie tous les membres de l’Alliance Française d’Upsal pour leur participation active à nos activités au cours des six derniers mois.

C’est également un plaisir que de nombreux invités aient participé au programme ouvert de l’association en collaboration avec la bibliothèque municipale d’Uppsala. Nous avons une fois de plus été en mesure de proposer une grande variété de conférences et d’activités en français et en suédois.

Un grand merci à tous les conférenciers et aux membres de l’association qui se sont portés volontaires pour animer des cercles littéraires et cinématographiques, organiser des buffets et d’autres activités.

Pendant les mois d’été, l’Alliance Française d’Upsal ne proposera pas d’activités. Cependant, le conseil d’administration travaille d’arrache-pied pour planifier le programme de l’automne et, après l’été, il commencera également à préparer la journée thématique de 2024. Surveillez de près le site Internet de l’association pour vous tenir au courant d’excursions ou d’événements durant l’été, parfois organisés par d’autres partenaires, liés à la francophonie et surtout, les informations quand au programme de l’automne.

Le conseil d’administration se réjouit de vous voir toutes et tous à l’automne !