{"id":2553,"date":"2016-08-28T14:39:25","date_gmt":"2016-08-28T13:39:25","guid":{"rendered":"http:\/\/alliancefr.se\/orebro4\/2016\/08\/28\/conferences-evenements-automne-2016\/"},"modified":"2016-08-28T14:39:25","modified_gmt":"2016-08-28T13:39:25","slug":"conferences-evenements-automne-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/conferences-evenements-automne-2016\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rences &amp; Ev\u00e8nements &#8211; Automne"},"content":{"rendered":"<h3><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2526 alignleft\" src=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo-conf.jpg\" alt=\"logo conf\" width=\"283\" height=\"245\" \/><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>20 septembre 2016. Premi\u00e8re des \u00ab\u00a0Franska Tisdagar\u00a0\u00bb \u00e0 Roxy &#8211; Caf\u00e9 Fran\u00e7ais<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2841\" src=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/visuel-cercle-cinema.png\" alt=\"visuel cercle cinema\" width=\"904\" height=\"374\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Soir\u00e9e:<\/p>\n<p>Les\u00a0films \u00e9tant projet\u00e9s \u00e0 <strong>19h\u00a0au cin\u00e9ma\u00a0Roxy<\/strong>, nous invitons ceux qui souhaitent participer \u00e0 la <strong>nouvelle formule du Caf\u00e9 Fran\u00e7ais<\/strong> de se retrouver \u00e0 Rosalis Deli J\u00e4rntorget (<span class=\"_Xbe\">Storgatan 5<\/span>) \u00e0 <strong>18h<\/strong>.<\/p>\n<p>Programmation:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li><strong>20 sept: Fatima,<\/strong> 2015, Drame en\u00a0fran\u00e7ais (sous-titres: anglais)<\/li>\n<li><strong>11 oct: Caprice,<\/strong> 2015, Com\u00e9die romantique en\u00a0fran\u00e7ais (sous-titres: anglais)<\/li>\n<li><strong>25 oct: Jamais de la vie,<\/strong> 2015, Drame en\u00a0fran\u00e7ais (sous-titres: Anglais)<\/li>\n<li><strong>8 nov: P\u00e4ron och lavendel,<\/strong> 2015, Com\u00e9die romantique en\u00a0fran\u00e7ais (sous-titres: Anglais)<\/li>\n<li><strong>22 nov: The End,<\/strong> 2016, Drame fantastique<\/li>\n<\/ul>\n<p>Inscription au Caf\u00e9 Fran\u00e7ais: workshop@alliancefrancaise-orebro.eu<\/p>\n<p>Plus d&rsquo;info sur la page de Roxy: <a href=\"http:\/\/www.bioroxy.orebro.se\/fransk.htm#.V8Lp6E2Pupo\">cliquez ici<\/a><\/p>\n<p>Plus d&rsquo;info sur Franska Filmfestivalen: <a href=\"http:\/\/franskafilmfestivalen.se\/accueil\/accueil-3\/\">cliquez ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>28\u00a0septembre 2016. Soir\u00e9e D\u00e9bat Grands Reporters (fran\u00e7ais-su\u00e9dois)<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2558 alignleft\" src=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Visuel.jpg\" alt=\"Visuel\" width=\"400\" height=\"460\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">A l&rsquo;initiative de l&rsquo;ensemble du r\u00e9seau des Alliances francaises de Su\u00e8de et de ses partenaires (Fondation Alliance Fran\u00e7aise, Mairie de Paris, Prix Albert Londres et l&rsquo;Institut Francais de Su\u00e8de), <strong>une tourn\u00e9e de grands reporters est organis\u00e9e dans plusieurs villes de Su\u00e8de et pilot\u00e9e par l&rsquo;AF d&rsquo;\u00d6rebro.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Ces grands reporters, dont les films documentaire<strong> sur le th\u00e8me de la crise migratoire <\/strong>ont remport\u00e9 le<strong> Prix Albert Londres <\/strong>seront projet\u00e9es au public, ont accept\u00e9 de venir <strong>dans 8 villes de Su\u00e8de<\/strong> parler de leur documentaire dans le cadre d&rsquo;un d\u00e9bat faisant suite \u00e0 la projection.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong> Projection de \u00ab\u00a0Voyage en Barbarie\u00a0\u00bb suivie d&rsquo;un d\u00e9bat<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Film documentaire r\u00e9alis\u00e9 par Delphine Deloget et C\u00e9cile Allegra<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><em><strong>D\u00e9bat-discussion: Meron Estefanos<\/strong><\/em><\/h3>\n<p>Langues entendues: tigrinya, anglais et arabe<br \/>\nSous-titres: fran\u00e7ais<br \/>\nD\u00e9bat-discussion: su\u00e9dois (ou anglais)<\/p>\n<p><strong>La neige tombe sur des paysages enneig\u00e9s de la banlieue de Stockholm.<\/strong> En off, une voix r\u00e9sonne au t\u00e9l\u00e9phone, celle d\u2019un jeune gar\u00e7on. Il raconte. D\u00e9port\u00e9 dans le Sina\u00ef sept mois auparavant, il est tortur\u00e9 dans une cave cach\u00e9e au nord-est du Sina\u00ef. Son corps n\u2019est plus qu\u2019une bouillie de chairs qui saignent. A l\u2019\u00e9coute, il y a <strong>Meron Estefanos<\/strong>, une journaliste militante \u00e9rythr\u00e9enne qui tente de venir en aide aux victimes de ce trafic.<\/p>\n<p>Ce film documentaire (60 min) retrace le parcours de survivants de camps de tortures situ\u00e9s dans le nord-est du Sina\u00ef, une r\u00e9gion devenue le th\u00e9\u00e2tre d\u2019un gigantesque trafic d\u2019\u00eatres humains. Ces jeunes \u00c9rythr\u00e9ens fuyant la dictature y sont d\u00e9port\u00e9s et tortur\u00e9s jusqu\u2019au paiement d\u2019une ran\u00e7on exorbitante.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li>La tourn\u00e9e dans les 8\u00a0villes de Su\u00e8de: <a href=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/fr\/tournee-debats-grands-reporters\">cliquez ici<\/a><\/li>\n<li>Le film pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 \u00d6rebro: <a href=\"https:\/\/voyageenbarbarie.wordpress.com\/\">cliquez ici<\/a><\/li>\n<li>Les r\u00e9alisatrices: <a href=\"https:\/\/voyageenbarbarie.wordpress.com\/les-realisatrices\/\">cliquez ici<\/a><\/li>\n<li>Meron Estefanos: <a href=\"http:\/\/sverigesradio.se\/sida\/artikel.aspx?programid=1646&amp;artikel=5768706\">cliquez-ici<\/a><\/li>\n<li>Le Prix Albert Londr\u00e9s: <a href=\"http:\/\/www.prixalbertlondres.com\/\">cliquez ici<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Mercredi\u00a028\u00a0septembre 2016<\/em><\/p>\n<p><em>Startcentrum\u00a0(Rudbecksgatan 26):<\/em><\/p>\n<p><em>18h00-18h30: acc\u00e8s au buffet (50 kr.),\u00a018h30 : film + d\u00e9bat-discussion<\/em><\/p>\n<p>En collaboration avec Start Centrum.<\/p>\n<p>Soir\u00e9e r\u00e9serv\u00e9e aux membres de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019\u00d6rebro (200 kr.\/an\/pers.).<br \/>\nPour devenir membre cliquez <a title=\"Qui sommes-nous ?\" href=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/fr\/qui-sommes-nous\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>21\u00a0octobre 2016. Conf\u00e9rence en Fran\u00e7ais &amp; D\u00e9gustation<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2923\" src=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/site-r-2.jpg\" alt=\"site-r\" width=\"500\" height=\"500\" \/>Bucarest, c&rsquo;est comme Paris&#8230; les roumains en plus<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">Constantin Dragan<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Constantin Dragan<\/strong> (professeur de Fran\u00e7ais d&rsquo;origine roumaine et vice-pr\u00e9sident AF de J\u00f6nk\u00f6ping) nous propose une conf\u00e9rence sur la Roumanie francophone et la France roumanophone.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence sera suivie d&rsquo;une <strong>d\u00e9gustation de sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises et roumaines<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Vendredi 21 octobre 2016<\/em><\/p>\n<p><em>Medborgarskolan (Storgatan 18): <\/em><em>18h30 (Conf\u00e9rence: 19h00)<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Buffet-d\u00e9gustation:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Inscription: avant le\u00a0vendredi\u00a014\u00a0octobre 2016:<\/strong> <\/span>contact@alliancefrancaise-orebro.eu<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li>Buffet: 50 kr.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En collaboration avec Medborgarskolan.<\/p>\n<p>Soir\u00e9e r\u00e9serv\u00e9e aux membres de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019\u00d6rebro (200 kr.\/an\/pers.).<br \/>\nPour devenir membre cliquez <a title=\"Qui sommes-nous ?\" href=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/fr\/qui-sommes-nous\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>9\u00a0novembre 2016. Conf\u00e9rence en Fran\u00e7ais<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2828\" src=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/TITO-DEF.jpg\" alt=\"TITO DEF\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>Les Bandes Dessin\u00e9es de Tito<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">Tito<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A l&rsquo;initiative de l&rsquo;ensemble du r\u00e9seau des Alliances francaises de Su\u00e8de et de ses partenaires (Fondation Alliance Fran\u00e7aise et l&rsquo;Institut Francais de Su\u00e8de),\u00a0<strong>Tito, l&rsquo;auteur fran\u00e7ais de bandes dessin\u00e9es\u00a0se d\u00e9place\u00a0dans plusieurs villes de Su\u00e8de dans le cadre d&rsquo;une tourn\u00e9e\u00a0pilot\u00e9e par l&rsquo;AF d&rsquo;\u00d6rebro.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il se rendra dans les Alliances fran\u00e7aises ainsi que dans classes de francais des \u00e9coles locales<\/strong> pour parler de son travail et faire partager sa passion.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur Tito: <a href=\"http:\/\/lesbddetito.blogspot.se\/\">cliquez ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Mercredi\u00a09 novembre 2016<\/em><\/p>\n<p><em>Karolinska Gymnasiet (Olaigatan 25): <strong><span style=\"color: #ff0000\">18h15<\/span><\/strong> (conf\u00e9rence \u00e0 <strong><span style=\"color: #ff0000\">18h30<\/span><\/strong>)<\/em><\/p>\n<p>Buffet: 50 kr.<\/p>\n<p>En collaboration avec Karolinska Gymnasiet.<\/p>\n<p>Soir\u00e9e r\u00e9serv\u00e9e aux membres de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019\u00d6rebro (200 kr.\/an\/pers.).<br \/>\nPour devenir membre cliquez <a title=\"Qui sommes-nous ?\" href=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/fr\/qui-sommes-nous\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1er\u00a0d\u00e9cembre 2016. Soir\u00e9e Conf\u00e9rence\u00a0&amp; d\u00e9gustation (en su\u00e9dois et en\u00a0Fran\u00e7ais)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2583\" src=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/visuel-c.jpg\" alt=\"visuel c\" width=\"400\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>Vin mousseux &#8211; M\u00e9thode ancestrale<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\">Christopher Smeds &amp; Corentin de Tregomain<\/h3>\n<p>La soir\u00e9e commencera par une conf\u00e9rence pr\u00e9par\u00e9e par <strong>Christopher Smeds<\/strong>, un sommelier (Munsk\u00e4nkarna, \u00e9tudiant \u00e0 Grythyttan) passionn\u00e9\u00a0de la m\u00e9thode et <strong>Corentin de Tr\u00e9gomain<\/strong>, sp\u00e9cialiste de ces vins, faisant tout sp\u00e9cialement le d\u00e9placement depuis Stockholm.<\/p>\n<p><strong>Langues:<\/strong><\/p>\n<p>Le support de la conf\u00e9rence (diaporama) sera en francais. Elle sera pr\u00e9sent\u00e9e par Christopher qui s&rsquo;exprimera en su\u00e9dois. Vous pourrez poser vos questions \u00e0 Christopher en su\u00e9dois et \u00e0 Corentin en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><strong>Ateliers de d\u00e9gustation en groupe:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li>En francais: avec Corentin<\/li>\n<li>En su\u00e9dois: avec Christopher<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation:<\/strong><\/p>\n<p>Bien que le vin mousseux soit produit en France plus d&rsquo;une d\u00e9cennie avant son introduction\u00a0en Champagne, c&rsquo;est cette r\u00e9gion, o\u00f9 le proc\u00e9d\u00e9 de fabrication a du \u00eatre adapt\u00e9, qui a construit l&#8217;empire que\u00a0nous connaissons aujourd&rsquo;hui et dont le nom est associ\u00e9 \u00e0 la m\u00e9thode traditionnelle ou m\u00e9thode classique.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;aujourd&rsquo;hui montre un int\u00e9r\u00eat grandissant pour pour la nourriture, l&rsquo;origine des mati\u00e8res premi\u00e8res et l&rsquo;artisanat authentique.\u00a0On observe en France un nombre croissant de producteurs et de consommateurs\u00a0\u00e0 la recherche de\u00a0 diversit\u00e9 et de qualit\u00e9\u00a0 qui ont\u00a0commenc\u00e9 \u00e0\u00a0s&rsquo;int\u00e9resser aux origines de la m\u00e9thode traditionnelle (ou Champagne):\u00a0la Methode Ancestrale.<\/p>\n<p>Cette soir\u00e9e sera l&rsquo;occasion d&rsquo;en apprendre un peu plus sur l&rsquo;histoire, la culture et les lieux de production de vin mousseux utilisant la plus traditionnelle des m\u00e9thodes\u00a0\u00a0et puis \u00e9galement sur ce qui rend ces deux m\u00e9thodes diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Nous vous invitons donc, apr\u00e8s la conf\u00e9rence,\u00a0\u00e0 une exp\u00e9rience sensorielle, gastronomique et culturelle en petits groupe au travers de d\u00e9gustations et de discussion autour de 4 vins.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Jeudi\u00a01er\u00a0d\u00e9cembre 2016<\/em><\/p>\n<p><em>Medborgarskolan (Storgatan 18): 18h30 (Conf\u00e9rence: 19h00)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Buffet-d\u00e9gustation:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Inscription: avant le jeudi 24 novembre 2016:<\/strong> <\/span>contact@alliancefrancaise-orebro.eu<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li>Buffet: 50 kr., Pack de d\u00e9gustation 4 vins: 50 kr.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En collaboration avec Medborgarskolan.<\/p>\n<p>Soir\u00e9e r\u00e9serv\u00e9e aux membres de l\u2019Alliance Fran\u00e7aise d\u2019\u00d6rebro. (200 kr.\/an\/pers.)<br \/>\nPour devenir membre cliquez <a title=\"Qui sommes-nous ?\" href=\"http:\/\/www.alliancefrancaise-orebro.eu\/fr\/qui-sommes-nous\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[31,1],"tags":[],"class_list":["post-2553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information","category-non-classe"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Super.admin","author_link":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/author\/admin2174\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/category\/information\/\" rel=\"category tag\">Information<\/a> <a href=\"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/category\/non-classe\/\" rel=\"category tag\">Non class\u00e9<\/a>","rttpg_excerpt":"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/orebro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}