{"id":18012,"date":"2026-08-23T20:08:54","date_gmt":"2026-08-23T18:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/?post_type=tribe_events&p=18012"},"modified":"2026-08-23T20:11:18","modified_gmt":"2026-08-23T18:11:18","slug":"cine-club-le-repondeur-%f0%9f%87%b8%f0%9f%87%aa-filmklubb-svarsautomaten-%f0%9f%8e%9e%ef%b8%8f%f0%9f%8d%bf","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/event\/cine-club-le-repondeur-%f0%9f%87%b8%f0%9f%87%aa-filmklubb-svarsautomaten-%f0%9f%8e%9e%ef%b8%8f%f0%9f%8d%bf\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9-club : \u00ab Le R\u00e9pondeur \u00bb \u2013 \ud83c\uddf8\ud83c\uddea Filmklubb: \u201dSvarsautomaten\u201d \ud83c\udf9e\ufe0f\ud83c\udf7f"},"content":{"rendered":"

\"\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\"\u00a0Cin\u00e9-club : \u00ab Le R\u00e9pondeur<\/a>\u00a0\u00bb<\/strong> (com\u00e9die dramatique, de Fabienne Godet \"\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\"<\/strong>, 2024, 1h42, avec sous-titres en fran\u00e7ais\u00a0\"\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\"<\/strong>)<\/p>\n

\ud83c\udfc6 Prix du public au Festival de l<\/strong>\u2019Alpe d\u2019Huez 2015<\/strong><\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 :<\/p>\n

Baptiste, imitateur de talents, ne parvient pas \u00e0 vivre de son art. Un jour, il est approch\u00e9 par Pierre Choz\u00e8ne, un romancier c\u00e9l\u00e8bre mais discret, d\u00e9rang\u00e9 par les importuns, les solliciteurs, les mondains, les f\u00e2cheux. Pierre a besoin de calme pour terminer son texte le plus ambitieux, le plus intime. Il propose alors \u00e0 Baptiste de devenir sa voix au t\u00e9l\u00e9phone, et c\u2019est ainsi que Baptiste devient son r\u00e9pondeur, \u00e0 leurs risques et p\u00e9rils…<\/p>\n

Avec : Denis Podalyd\u00e8s, Salif Ciss\u00e9, Aure Atika<\/p>\n

Bande-annonce<\/a><\/p>\n

\ud83d\udcc5 <\/strong>Jeudi 3 septembre 2026
\n\ud83d\udd60 17h30 \u2013 \ud83d\udd62 19h30<\/span><\/span><\/span>
\n\ud83d\udccd\u00a0Studief\u00f6rbundet Vuxenskolan G\u00e4vleborg<\/a>, Hantverkargatan 33, G\u00e4vle<\/p>\n

Cette projection est organis\u00e9e avec le soutien de l\u2019Institut fran\u00e7ais. La s\u00e9ance se termine par un moment d\u2019\u00e9change autour du film.<\/p>\n

\ud83c\udd93 Entr\u00e9e libre \u2013 mais soyez les bienvenus comme membres<\/a> \u00e0 l\u2019avenir !<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\ud83c\uddf8\ud83c\uddea\"\u00a0Filmklubb: \u201dSvarsautomaten<\/a>\u201d\u00a0<\/strong>(dramakomedi, av Fabienne Godet \"\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\"<\/strong>, 2024, 102 min., med franska\u00a0\"\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\"\u00a0<\/strong>undertexter)<\/p>\n

\ud83c\udfc6 Publikpriset vid Alpe d\u2019Huez-festivalen 2015<\/strong><\/p>\n

Handling:<\/p>\n

\n

Baptiste har verkligen en talang f\u00f6r imitation men lever inte p\u00e5 den. Hans m\u00f6te med Pierre Choz\u00e8ne, en ber\u00f6md romanf\u00f6rfattare, ger honom ett minst sagt ovanligt uppdrag. Upptagen av samtal fr\u00e5n sin f\u00f6rl\u00e4ggare, sin dotter och sin f\u00f6re detta fru medan han f\u00f6rs\u00f6ker skriva ett nytt stycke, ber f\u00f6rfattaren honom att svara i hans st\u00e4lle och imitera hans r\u00f6st. Det som egentligen skulle vara en enkel professionell \u00f6verenskommelse f\u00e5r gradvis en annan dimension. Baptiste beh\u00e4rskar sin roll allt b\u00e4ttre och n\u00f6jer sig snart inte l\u00e4ngre med att enbart h\u00e4rma Pierres r\u00f6st.<\/p>\n<\/div>\n

Med: Denis Podalyd\u00e8s, Salif Ciss\u00e9, Aure Atika<\/p>\n

Trailer<\/a><\/p>\n

\ud83d\udcc5 Torsdag 3 september 2026
\n\ud83d\udd60 kl.17.30 \u2013 \ud83d\udd62 kl.19.30<\/span>
\n\ud83d\udccd\u00a0Studief\u00f6rbundet Vuxenskolan G\u00e4vleborg<\/a>, Hantverkargatan 33, G\u00e4vle<\/p>\n

Denna filmvisning arrangeras med st\u00f6d av Institut fran\u00e7ais (Franska Institutet). Visningen avslutas med en kort diskussion om filmen.<\/p>\n

\ud83c\udd93 Fri entr\u00e9 \u2013 men bli g\u00e4rna medlem<\/a> i Alliance Fran\u00e7aise de G\u00e4vle!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Cin\u00e9-club \ud83c\udf9e\ufe0f\ud83c\udf7f : \u00ab Le R\u00e9pondeur \u00bb – La s\u00e9ance se termine par un moment d\u2019\u00e9change autour du film.
\n\ud83c\uddf8\ud83c\uddea Filmklubb \ud83c\udf9e\ufe0f\ud83c\udf7f: \u00ab\u00a0Svarsautomaten\u00a0\u00bb – Visningen avslutas med en kort diskussion om filmen.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":18013,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[73],"class_list":["post-18012","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-cine-club","cat_cine-club"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/18012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/18012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18016,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/18012\/revisions\/18016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18012"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/alliancefr.se\/gavle\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=18012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}